Abstract Note
L’auteur présente et analyse un discours prononcé au printemps 1989 par Veska, ancienne professeur de collège, lors d’un rassemblement villageois sur la place centrale de la localité de Vrabevo, en Bulgarie centrale. Il s’agissait d’établir l’arbre généalogique de sa lignée maternelle, tout en dessinant, à grands traits, l’histoire du village en liaison avec l’histoire de la nation depuis leurs origines mythiques jusqu’à l’époque actuelle. L’analyse de ce document (donné in extenso dans le cadre de cette publication) permet de montrer, d’une part, comment dans les représentations collectives la mémoire familiale, l’histoire locale et l’histoire nationale se croisent pour former un tout structuré et cohérent, d’autre part, en quoi ces représentations s’inscrivent dans la construction d’une identité locale dont la principale fonction serait de fournir une réponse appropriée à la situation de crise mettant en question l’existence matérielle et symbolique du village.